Афганские беженцы в Азербайджане рассказывают, почему они были вынуждены покинуть родину
16 августа военизированное движение «Талибан», запрещенное во многих странах мира, захватило власть в Афганистане. И миллионы жителей страны были вынуждены искать себе убежище в других странах. Это происходит уже не впервые. Талибы смогли взять под контроль руководство в Афганистане и в 90-е годы. Тогда одной из стран, куда направились афганцы в поисках пристанища, оказался Азербайджан. В этом материале Meydan TV рассказывает истории афганских беженцев в Азербайджане, об их жизни здесь, и о том, что они думают о происходящем у них на родине сейчас.
40-летний Мухаммед Нурмухаммед живет в Баку уже больше 20 лет. Он был вынужден покинуть родину в 90-е, после того, как «Талибан» впервые пришел к власти. Здесь он женился на азербайджанке, сейчас у него двое сыновей. Но многие его родственники по-прежнему находятся в Афганистане, и он очень беспокоится об их судьбе:
«Сейчас там остаются моя мать, сестра и братья. Каждую минуту я живу со страхом, что с ними что-то случится, что со дня на день их могут убить. Люди там живут в постоянном страхе»,
— говорит Мухаммед.
Если б я там остался, они бы и меня убили
Мухаммед рассказывает, что, когда талибы впервые захватили власть, они убивали всех местных, работавших в иностранных, и особенно, американских организациях или сотрудничавших с NATO, убивали переводчиков, и даже водителей и поваров.
«Я тоже работал в одной из зарубежных организаций в Кандагаре. Если б я остался там, они и меня бы убили, поэтому мне пришлось уехать из Афганистана»
, — поясняет он.
По словам Мухаммеда, в тот период и на протяжении всех последующих лет, пока талибы были у власти [«Талибан» первый раз правил в Афганистане до 2001 года – прим.ред.], сотни тысяч людей стали беженцами, чтобы избежать смерти от рук талибов:
«Если б «Талибан» был хорошим правительством, никто б не бежал из страны. Сколь ни бедна была бы родина, она все равно остается родиной. Но они создали такую ситуацию, что… да и вы и сами наверняка видели в интернете. В них нет ничего человеческого»
.
«Мы все время прятались»
Семья 29-летней Нилаб Нории покинула Афганистан в 1998 году. Она рассказывает, что в те времена ее отец также работал в американской организации. По словам Нилаб, когда началась первая война с «Талибаном», ей было шесть лет, и талибы повсюду разыскивали ее отца.
«Мы все время прятались. Помню, что передвигались мы только на машине, и несколько ночей провели в горах. Наконец, добрались до аэропорта. Там нам дали вертолет, на котором мы долетели до Герата
[город в Афганистане – прим. редакции]
. Когда вертолет поднялся в воздух, взорвалась бомба. Пилот сказал, что, если мы взлетим, то погибнем, а если останемся, нас поймают талибы. На это отец ответил, чтоб он взлета во что бы то ни стало. Слава Аллаху, что мы все же смогли долететь до Герата»,
— с волнением вспоминает Нилаб.
В настоящее время афганцы составляют большинство проживающих в Азербайджане иностранных беженцев. Согласно официальным данным, их 1226 человек. Некоторых из них привела в Азербайджан возможность относительно легко получить визу, других – то, что это далекая от радикализма, светская и при этом мусульманская страна, а некоторые выбрали Азербайджан, потому что страна эта тюркоязычная. Среди живущих в Азербайджане афганцев есть как представители таких ираноязычных народов как пуштуны и хазарейцы, так и тюркоязычные афшары.
По словам Нилаб, талибы долгие годы подвергали истреблению и гонениям многие этнические группы, включая тюркоязычные народы. Поэтому те вынуждены бежать. И Азербайджан привлекает их именно из-за своей этнической и языковой близости. Можно сказать, что большинство из них, подобно Нилаб и Мухаммеду, выучили азербайджанский язык. Нилаб преподает английский на языковых курсах в Баку, и говорит, что довольна работой и любит своих коллег:
«Вообще, азербайджанцы очень открытые и доброжелательные люди. Здесь я никогда не испытывал трудностей в общении. У меня тут много близких друзей».
«Работающим женщинам там приходится тяжело»
Амина [имя изменено по желанию респондента – прим. редакции] – хазарейка. Она приехала в Азербайджан вместе с мужем. Амина рассказывает о том, что в Афганистане она практически повсюду сталкивалась с гендерной дискриминацией:
«К работающим женщинам в Афганистане относятся не очень хорошо. Я работала в офисе и сталкивалась с серьезными проблемами как из-за своего пола, так и национальной принадлежности.
Вообще, в Афганистане работающие женщины сталкиваются со многими проблемами»,
— говорит Амина.
Одна из причин гонений, которым подвергаются хазарейцы, заключается в том, что они шииты. Когда-то 47-летняя Нахида ради спасения жизней своих четырех детей, покинула Афганистан, перебравшись сперва в Пакистан, потом – в Дубай и, наконец – в Азербайджан, который выбрала именно потому, что здесь живут, преимущественно, шииты. Нахида рассказывает, что до «Талибана» им очень хорошо жилось в Афганистане, и никто не притеснял их по религиозному признаку:
«У меня был процветающий семейный бизнес. Но после прихода к власти «Талибана», над нами нависла угроза. Каждый день случались убийства. Поэтому нам пришлось уехать. С великим трудом добрались мы до Пакистана, где прожили два года. Но и там у нас возникли проблемы из-за того, что мы шииты. Оттуда мы переехали в Дубай, и там у нас все было хорошо. Но, опять же, возникла та же религиозная проблема, шиитов стали увольнять с работы. Оставшись без денег, мы вынуждены были приехать в Азербайджан»,
— говорит Нахида.
“Вот уже 22 года я живу с надеждой вернуться на родину”
Нилаб говорит, что, хотя она уже много лет живет в Азербайджане, но всегда питала надежду на возвращение в свою страну. Но надежда эта угасла после того, как талибы вновь пришли к власти:
«Все эти 22 года я ждала, что однажды вернусь на родину, буду жить и работать в своей стране. Но, судя по нынешней ситуации, этого никогда не случится», —
вздыхает Нилаб.
Нилаб, как и Мухаммед, сейчас больше всего беспокоится о родственниках, которые сейчас остались в Афганистане. Дело в том, что после того, как талибы были свергнуты в 2001 году, кто-то из афганских беженцев вернулся на родину. Среди них был и отец Нилаб.
«И сейчас мой отец там, в Кабуле. И мы очень боимся, так как не знаем, сейчас мой отец снова в «черном списке», как 20 лет назад, или нет? –
делится своими переживаниями Нилаб.
— Так как талибы проверяют каждый дом, ищут тех, кто работал в правительстве, есть ли в телефонах какие-то контакты с Америкой. Если находят, убивают. Мы каждую секунду ждем вестей. Все мои родственники: дяди, тетя работали на государство, с ЕС, с американцами. И сейчас все они пытаются бежать из страны, половина сбежали, половина пока ищут пути выехать».
Согласно докладу Управления верховного комиссара Организации Объединённых Наций по делам беженцев (УВКБ) «Глобальные тенденции – вынужденное перемещение в 2020 году», на сегодняшний день в мире проживает более 2,6 миллионов афганских беженцев. По этому показателю Афганистан занимает третье место после Сирии (6.7 миллионов беженцев) и Венесуэлы (4 миллиона).
При поддержке “Медиасети”