Эпидемия коронавируса остановила российскую программу возвращения на родину для сирийских черкесов и лишила заработка уже вернувшихся репатриантов
Пожилая российская репатриантка из Сирии, этническая черкешенка, просит российские власти срочно предоставить ей российское гражданство. Без этого 88-летней Шазии Нух переехавшей из Сирии в российский город Нальчик, не на что жить. Репатриантка не может оформить пенсию и воспользоваться медицинскими услугами — это особенно актуально в условиях самоизоляции. Ее историю
рассказывает
независимое российское издание “Кавказский узел”.
Нух воспользовалась российской программой возвращения соотечественников и вернулась на историческую родину 7 лет назад, и с тех пор полностью зависит от доброй воли неравнодушных людей. “Лекарства и все самое необходимое покупают добрые люди, но бесконечно рассчитывать на чье-то милосердие очень трудно”, — сказала женщина.
Русский язык как препятствие
Как и многие другие представители черкесского народа, главным препятствием для получения гражданства для этой пожилой женщины является экзамен на знание русского языка.
“В мои годы нет ни малейшего шанса научиться чтению и письму на русском языке и осилить необходимые знания по религии, истории, обществу России на таком уровне, чтобы я могла успешно сдать экзамен на гражданство, и комиссия могла признать меня носителем русского языка. К тому же основным критерием принятия решения комиссией является уровень владения языком выше среднего”, — заявила в своем обращении 88-летняя черкешенка, всю жизнь прожившая в Сирии.
Она просит у российских властей внести поправки в закон и предоставлять гражданство черкесам-соотечественникам из Сирии в упрощенном и ускоренном формате.
Правозащитники говорят, что в последние годы написаны десятки похожих обращений. Из-за того, что получить российское гражданство так сложно, многие этнические черкесы предпочитают остаться в Сирии и подвергают себя опасности.
“За годы военных действий в Сирии погибли несколько сотен наших соотечественников — представителей черкесской диаспоры, включая стариков и детей, — сказала Кавказскому узлу Ольга Бегрет, представительница общественной организации помощи сирийским репатриантам “Очаг”.
"Проблема заключается в том, что российское руководство не хочет признавать репатриантов из Сирии российскими соотечественниками, что, на мой взгляд, является дискриминацией по этническому признаку", — сказал корреспонденту "Кавказского узла" Руководитель Правозащитного центра Кабардино-Балкарии Валерий.
По его словам, все репатрианты свободно владеют черкесским языком — а согласно российской конституции он является одним из государственных языков России.
Репатрианты остались без заработка
Репатрианты из Сирии уже
понесли серьезный ущерб
из-за режима самоизоляции, объявленного в России в связи с эпидемией коронавируса. Например, в Кабардино-Балкарии, республике в составе России, большая часть переехавших из Сирии черкесов держали кафе и рестораны. Все они закрылись в конце марта из-за распространения вируса в России, а материальное положение их владельцев сильно пошатнулось. Многие работали не вполне легально, без официального оформления, сказал Кавказскому узлу активист общественной организации Черкесский ренессанс Ратмир Каров. Чтобы помочь пострадавшим активисты собирают им помощь.
Кроме того, из-за режима самоизоляции на неопределенный срок приостановили программу возвращения соотечественников — об этом “Кавказскому узлу” рассказал председатель общественной организации "Пэрыт" Аттила Гюсер.
"Официально никто об этом не заявлял, но, поскольку госслужбы работают в режиме самоизоляции, документы на участие в программе не принимают,” — сказал он.
Кто такие черкесы
Черкесы — народ, живущий, преимущественно в южный регионах России — Адыгее, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкессии, Краснодарском крае, Северной Осетии и на Ставрополье.
Черкесы были вынуждены расселиться в десятках стран мира из-за
Кавказской войны
— длительного военного конфликта в 18 и 19 веках, в ходе которого Российская Империя пыталась покорить народы Кавказа.
Сегодня черкесские организации требуют, чтобы власти России признали геноцид черкесов во время Кавказской войны, в результате которой остаться на родине смогли, по разным оценкам, от 5 до 10% от предвоенного населения.
25 апреля черкесы отмечают День флага. Из-за режима самоизоляции в Карачаево-Черкесии, Адыгее и Кабардино-Балкарии не будет проходить специальных мероприятий, но местные жители
планируют вывесить флаги
на балконы. Свой флаг они считают символом единства всего народа, по-прежнему разбросанного по разным странам.
