Кавказ: путешествия ковид-эры

Актуальные правила пересечения государственных границ и действующие анти-ковидные ограничения


Актуальные правила пересечения государственных границ и действующие анти-ковидные ограничения

Ограничения, связанные с распространением пандемии коронавируса внесли серьезные коррективы в правила пересечения границ — в том числе и для кавказских стран. Независимые издания региона “Кавказский узел” , JAMnews и Meydan TV собрали в один текст всю актуальную информацию о том, что ждет путешественника не границе и какие документы ему нужно подготовить. Информация будет обновляться.

Из России в Армению

На самолете

Для пересечения границы всем путешественникам старше 1 года нужно выполнить
одно из двух условий:
предоставить сертификат, подтверждающий отрицательный результат ПЦР теста на COVID-19, проведенный не позднее

  • 72 часов до въезда на территорию Республики Армения, или
  • Предоставить сертификат о вакцинации против COVID-19. Важно: однокомпонентная вакцина должна быть введена как минимум за 28 дней до пересечения границы; с момента введения последней дозы двухкомпонентной вакцины должно пройти не менее 14 дней до въезда в страну.

Каким должен быть сертификат о вакцинации?

Особое правило для путешественников из Российской Федерации: им необходимо предоставить сертификат с помощью специального мобильного приложения

“Путешествую без COVID-19”.

Можно ли въехать в Армению без ПЦР-теста и без сертификата о вакцинации?

Можно. На этот случай есть две опции.

Опция 1: сдать ПЦР-тест в аэропорту прилета и самоизолироваться до получения негативного результата;

Опция 2: изолироваться на 14 дней

Из России в Грузию

На машине

Регулярного прямого авиасообщения между Россией и Грузией нет с середины 2019 года.

Грузию с территории РФ можно въехать через пункт пропуска Верхний Ларс (Северная Осетия-Алания, по трассе Владикавказ-Тбилиси).

Если вы иностранец

Россия не ограничивает выезд через сухопутную границу для иностранцев и лиц без гражданства.

С грузинской стороны границы правила разные для привитых и непривитых путешественников такие:

Если вы привиты вас попросят выполнить два условия:

  • Предоставить сертификат о вакцинации
  • И справку об отрицательном результате ПЦР-теста на Covid-19


Какими должны быть эти документы?

  • Сертификат о прививках должен подтверждать, что вакцинация проведена полностью. Для двухкомпонентных вакцин важно, чтобы были введены обе дозы. Грузинские власти не требуют, чтобы с момента последней прививки прошли обязательные 14 дней
  • ПЦР-тест должен быть проведен не позднее 72 часов до пересечения границы. Справка должна быть составлена на грузинском, английском или русском языках. 

Для кого делаются исключения?

У детей в возрасте до 10 лет не требуются справки о вакцинации и ПЦР-тесты

Все путешественники, которые едут из Индии, или посещали эту страну в течение последних 14 дней, независимо от того, привиты они или нет, обязаны предоставить ПЦР-тест и сразу по прибытию перейти в 14-дневный карантин. Для граждан Грузии это бесплатно, иностранцам нужно будет заплатить.

Если вы не привиты
Вам нужно выполнить три условия:

  • Предъявить отрицательный результат ПЦР-теста не старше 72 часов на момент въезда;
  • На третий день пребывания в Грузии необходимо пройти еще один ПЦР-тест;
  • Перед въездом на территорию Грузии нужно заполнить онлайн форму , указав, в частности, историю путешествий за последние 14 дней:
  • Если вы гражданин Грузии, вы можете воспользоваться правом 8-дневной самоизоляции на дому


Исключения

— Дети в возрасте до 10 лет могут пересечь границу без ПЦР-теста и не обязаны уходить на самоизоляцию

Грузинские власти с также сделают исключение для:

  • членов семьи граждан Грузии,
  • представителей аккредитованных в Грузии дипломатических миссий и членов их семей,
  • Представителей гуманитарных миссий,
  • Люди со статусом беженца в Грузии
  • Представителей международных авто-, авиа- и железнодорожных перевозок,
  • Представителей официальных делегаций (каждый случай рассматривается отдельно)


Если вы россиянин

В связи с пандемией коронавируса Россия ограничивает выезд своих граждан. Для пересечения наземной границы должны быть особые основания и туризм в их список не входит. Но можно воспользоваться авиатранспортом, в этом случае ограничения на выезд не действуют.

Для кого делаются исключения?

Российская сторона пропустит через Верхний Ларс:

— Дипработников, военнослужащих и представителей некоторых других особых категорий;

— Граждан, которые направляются в Грузию в связи со смертью родственников или для ухода за больными близкими родственниками, к месту проживания членов семьи, при условии предъявления документов, подтверждающих право собственности на недвижимое имущество, находящееся на территории Грузии и адвокатам, осуществляющим там текущую деятельность, а также в целях исполнения международно-правовых обязательств Российской Федерации по передаче осужденных в государства их гражданства и по экстрадиции;

— Допускается пересечение сухопутной границы с Грузией для туристов с оформленными документами на лечение в Грузии

Covid_Serhed3.jpgИз России в Азербайджан

Самолетом

Между Москвой и Баку действует авиасообщение, рейсы в другие города пока не восстановлены.

Для выезда из России ее гражданам, иностранным гражданам и лицам без гражданства по воздуху на данный момент какие-либо ограничения, связанные с пандемией, отсутствуют.

У въезжающих в Азербайджан путешественников требуют два документа: — COVID-паспорт

  • Отрицательный результат ПЦР-теста на коронавирус, сделанный не более, чем за 72 часа до пересечения азербайджанской границы.


Для кого делаются исключения?

  • Пограничник не требует COVID-паспорт и ПЦР-тест у путешественников моложе 18 лет;
  • От обязательного наличия COVID-паспорта освобождаются также лица, у которых есть близкие родственники граждане Азербайджана (необходимо предъявить документ, подтверждающий родство)


Машиной

С 18 марта 2020 года через сухопутную границу между Азербайджаном и Россией свободно пускают только грузовые перевозки. Для остальных действуют ограничения. Въехать на территорию Азербайджана из России можно через два пограничных пункта (оба расположены на границе Дагестана (республика в составе РФ) и Азербайджана):

  • Яраг-Казмаляр/Самур и
  • Тагиркент-Казмаляр/Ханоба,


Если вы гражданин Азербайджана

Возвращение азербайджанских граждан в Азербайджан, а также граждан РФ в Россию происходит 
по согласованному обеими странами графику
. Граждане Азербайджанна ввозятся на территорию своего государства группами, через специальный коридор на КПП. Как правило, азербайджанцы, желающие уехать на родину, собираются на временных миграционных пунктах. В начале пандемии такой пункт был организован в приграничном дагестанском селе Куллар, сейчас азербайджанцы, ожидающие пропуска через границу, собираются в пункте временного размещения, который находится в детском лагере “Огонек”.

Если вы россиянин

В связи с пандемией коронавируса Россия ограничивает выезд своих граждан. Для пересечения наземной границы должны быть особые основания и туризм в их список не входит.

Для кого делаются исключения?

Российская сторона пропустит через границу с Азербайджаном:

— Дипработников, военнослужащих и представителей некоторых других особых категорий;

— Граждан, которые направляются в Азербайджан в связи со смертью родственников или для ухода за больными близкими родственниками, к месту проживания членов семьи, при условии предъявления документов, подтверждающих право собственности на недвижимое имущество, находящееся на территории Азербайджана и адвокатам, осуществляющим там текущую деятельность, а также в целях исполнения международно-правовых обязательств Российской Федерации по передаче осужденных в государства их гражданства и по экстрадиции;

— Допускается пересечение сухопутной границы с Азербайджаном для туристов с оформленными документами на лечение в Азербайджане (необходимо предоставить документы.

У въезжающих в Азербайджан путешественников требуют три документа:

  • У всех въезжающих в страну из-за границы путешественников Азербайджан просит предъявить 
    разрешение на въезд, выданное в посольстве страны отправления.
    За этим документом нужно обратиться в посольство заблаговременно
  • COVID-паспорт
  • Отрицательный результат ПЦР-теста на коронавирус, сделанный не более, чем за 72 часа до пересечения азербайджанской границы.

Из Азербайджана в Россию

С 1 сентября 2021 года иностранные граждане, въезжающие из стран СНГ (в том числе из Азербайджана), должны предъявлять отрицательный ПЦР-тест на COVID-19 с помощью приложения
«Путешествую без COVID-19».

Исключение

Исключение сделано для лиц, которые въезжают в Россию транзитом, с кратковременной остановкой или из третьих стран. В этом случае достаточно иметь на руках справку с результатами ПЦР-теста. Тест должен быть сделан не ранее чем за три дня до прибытия на территорию РФ.

Самолетом

Между Москвой и Баку действует авиасообщение, рейсы в другие города пока не восстановлены.

С 1 сентября 2021 года иностранные граждане, въезжающие из стран СНГ (в том числе из Азербайджана), должны предъявлять отрицательный ПЦР-тест на COVID-19 с помощью приложения «Путешествую без COVID-19».

Машиной
С 18 марта 2020 года через сухопутную границу между Азербайджаном и Россией свободно пускают только грузовые перевозки. Для остальных действуют существенные ограничения. Въехать на территорию России из Азербайджана можно через два пограничных пункта (оба расположены на границе Дагестана (республика в составе РФ) и Азербайджана):

  • Яраг-Казмаляр/Самур и
  • Тагиркент-Казмаляр/Ханоба


Если вы россиянин

Возвращение граждан России в РФ происходит по согласованному с Азербайджанской стороной графику, однако въезд в РФ через наземные пункты пропуска для граждан РФ не ограничен. С 1 сентября 2021 года иностранные граждане, въезжающие из стран СНГ (в том числе из Азербайджана), должны предъявлять отрицательный ПЦР-тест на COVID-19 с помощью приложения Путешествую без COVID-19». 

Если вы гражданин Азербайджана

Въезд в Россию временно ограничен для иностранцев или лиц без гражданства.

Для кого делаются исключения?

  • Для дипломатических сотрудников,
  • работников международных и иностранных организаций, действующих на территории РФ,
  • лиц, имеющих дипломатические визы, водителей (экипажей) транспортных средств международного сообщения, граждан частично признанных республик Абхазии и Южной Осетии
  • Для тех иностранцев и лиц без гражданства, которые направляются в Россию в связи со смертью родственников, к месту проживания членов семьи,
  • Тех, что въезжает в целях лечения,
  • Тех, кто едет на учебу
  • Собственников или руководителей предприятий, осуществляющих деятельность на территории Российской Федерации,
  • Въезжающих для участия в переговорах по реализации инвестиционных проектов, а также в целях исполнения международно-правовых обязательств Российской Федерации по передаче осужденных в государства их гражданства и по экстрадиции.

Из Армении в Россию

Армения не граничит с Россией, поэтому въехать в страну можно самолетом.

С 1 сентября 2021 года иностранные граждане, въезжающие из стран СНГ (в том числе из Азербайджана), должны предъявлять отрицательный ПЦР-тест на COVID-19 с помощью приложения «Путешествую без COVID-19».

Исключение

Исключение сделано для лиц, которые въезжают в Россию транзитом, с кратковременной остановкой или из третьих стран. В этом случае достаточно иметь на руках справку с результатами ПЦР-теста. Тест должен быть сделан не ранее чем за три дня до прибытия на территорию РФ.

Из Грузии в Россию

Прямого сообщения по морю, по воздуху или по железной дороге в настоящий момент между Россией и Грузией нет. Регулярное прямое авиасообщение остановлено с лета 2019 года. Въехать в Грузию можно на машине через контрольно-пропускной пункт Верхний Ларс.

Если вы россиянин

Для российских граждан въезд через сухопутную границу с Грузией не ограничен. Также с 7 июля 2021 года для тех, которые прошли полный курс вакцинации в течение последнего года или переболели COVID-19 в течение полугода, Роспотребнадзор отменил обязательную сдачу ПЦР-теста на коронавирус для возвращающихся в Россию из-за границы. А для остальных сократил обязательную сдачу с двух раз до одного.

Если вы гражданин Грузии, иностранец, лицо без гражданства

Для граждан Грузии при въезде в Россию требуется виза, а для ее получения — приглашение. Въезд в Россию по сухопутной границе для иностранцев и лиц без гражданства ограничен с марта 2020 года. Но есть исключения.

Для кого делаются исключения

Исключения по странам корректируются в зависимости от эпидемиологической ситуации (на данный момент Грузии в списке открытых стран нет, то есть действуют жесткие ограничения), как в той или иной стране, так и внутри РФ.

Временные ограничения на пересечение российской границы не применяются для тех граждан Грузии (а также иностранных граждан и лиц без гражданства, въезжающих с территории Грузии), которые:

  • имеют дипломатические паспорта или визы,
  • направляются в Россию в связи со смертью родственников, к месту проживания членов семьи, в целях лечения и сопровождающих лиц,
  • в целях обучения,
  • собственников или руководителей предприятий, осуществляющих деятельность на территории Российской Федерации,
  • для участия в переговорах по реализации инвестиционных проектов,
  • а также в целях исполнения международно-правовых обязательств Российской Федерации по передаче осужденных в государства их гражданства и по экстрадиции.

Из Армении в Грузию

В Грузию из Армении можно въехать поездом, самолетом или машиной; в настоящий момент правила пересечения границы одинаковы вне зависимости от того, каким именно путем путешественник въезжает в Грузию. Они отличаются лишь в зависимости от того, привит путешественник, или нет.

Если вы привиты вас попросят выполнить два условия:

  • Предоставить сертификат о вакцинации
  • И справку об отрицательном результате ПЦР-теста на Covid-19


Какими должны быть эти документы?

  • Сертификат о прививках должен подтверждать, что вакцинация проведена полностью. Для двухкомпонентных вакцин важно, чтобы были введены обе дозы. Грузинские власти не требуют, чтобы с момента последней прививки прошли обязательные 14 дней
  • ПЦР-тест должен быть проведен не позднее 72 часов до пересечения границы. Справка должна быть составлена на грузинском, английском или русском языках/


Для кого делаются исключения?

У детей в возрасте до 10 лет не требуются справки о вакцинации и ПЦР-тесты

Все путешественники, которые едут из Индии, или посещали эту страну в течение последних 14 дней, независимо от того, привиты они или нет, обязаны предоставить ПЦР-тест и сразу по прибытию перейти в 14-дневный карантин. Для граждан Грузии это бесплатно, иностранцам нужно будет заплатить.

Если вы не привиты вам нужно выполнить три условия:

  • Предъявить отрицательный результат ПЦР-теста, не старше 72 часов на момент въезда;
  • На третий день пребывания в Грузии необходимо пройти еще один ПЦР-тест;
  • Перед въездом на территорию Грузии нужно заполнить онлайн форму, указав, в частности, историю путешествий за последние 14 дней:
  • Если вы гражданин Грузии, вы можете воспользоваться правом 8-дневной самоизоляции на дому


Исключения

— Дети в возрасте до 10 лет могут пересечь границу без ПЦР-теста и не обязаны уходить на самоизоляцию

Грузинские власти с также сделают исключение для:

  • членов семьи граждан Грузии,
  • представителей аккредитованных в Грузии дипломатических миссий и членов их семей,
  • Представителей гуманитарных миссий,
  • Люди со статусом беженца в Грузии
  • Представителей международных авто-, авиа- и железнодорожных перевозок,
  • Представителей официальных делегаций (каждый случай рассматривается отдельно)

Из Азербайджана в Грузию

В Грузию из Азербайджана можно въехать поездом, самолетом или машиной; в настоящий момент правила пересечения границы одинаковы вне зависимости от того, каким именно путем путешественник въезжает в Грузию.

Однако правила отличаются в зависимости от того, привит путешественник, или нет.


Если вы привиты
вас попросят выполнить два условия:

  • Предоставить сертификат о вакцинации
  • И справку об отрицательном результате ПЦР-теста на Covid-19


Какими должны быть эти документы?

  • Сертификат о прививках должен подтверждать, что вакцинация проведена полностью. Для двухкомпонентных вакцин важно, чтобы были введены обе дозы. Грузинские власти не требуют, чтобы с момента последней прививки прошли обязательные 14 дней
  • ПЦР-тест должен быть проведен не позднее 72 часов до пересечения границы. Справка должна быть составлена на грузинском, английском или русском языках. 

Для кого делаются исключения?

У детей в возрасте до 10 лет не требуются справки о вакцинации и ПЦР-тесты

Все путешественники, которые едут из Индии, или посещали эту страну в течение последних 14 дней, независимо от того, привиты они или нет, обязаны предоставить ПЦР-тест и сразу по прибытию перейти в 14-дневный карантин. Для граждан Грузии это бесплатно, иностранцам нужно будет заплатить.

Если вы не привиты

вам нужно выполнить три условия:

  • Предъявить отрицательный результат ПЦР-теста, не старше 72 часов на момент въезда;
  • На третий день пребывания в Грузии необходимо пройти еще один ПЦР-тест;
  • Перед въездом на территорию Грузии нужно заполнить онлайн форму, указав, в частности, историю путешествий за последние 14 дней:
  • Если вы гражданин Грузии, вы можете воспользоваться правом 8-дневной самоизоляции на дому


Исключения

— Дети в возрасте до 10 лет могут пересечь границу без ПЦР-теста и не обязаны уходить на самоизоляцию

Грузинские власти с также сделают исключение для:

  • членов семьи граждан Грузии,
  • представителей аккредитованных в Грузии дипломатических миссий и членов их семей,
  • Представителей гуманитарных миссий,
  • Люди со статусом беженца в Грузии
  • Представителей международных авто-, авиа- и железнодорожных перевозок,
  • Представителей официальных делегаций (каждый случай рассматривается отдельно)

Из Грузии в Азербайджан

Vnutri_Avtobusa.jpgГраница между Азербайджаном и Грузией закрылась в марте 2020 года и пересечь ее до сих пор очень непросто. Грузия в одностороннем порядке открыла границу с Азербайджаном в июне 2021 года, но Азербайджан пока не открыл свои сухопутные и морские границы ни с одной из соседних стран.

Самолет
На данный момент из Грузию в Азербайджан и обратно можно добраться только самолетом и только рейсами азербайджанской авиакомпании Buta Airways. Стоимость билета в одну сторону составляет приблизительно 110 долларов.


Если вы иностранец 

на сегодняшний день въезд в страну для иностранцев закрыт.

Для кого делают исключения?

  • Для сотрудников диппредставительств и консульств в Азербайджане и членов их семей;
  • Для членов семьи граждан Азербайджана;
  • Для обладателей временного или постоянного вида на жительство и разрешения на работу в Азербайджане.

Однако и этим категориям граждан необходимо заблаговременно обратиться в посольство Азербайджана и получить разрешение на въезд.

На въезде вас попросят предъявить:

  • Сертификат о негативном результате ПЦР-теста, сделанном не раньше 72 часов до вылета. Сертификат должен содержать QR-код и быть распечатанным на бумаге.


Если вы гражданин Азербайджана

В аэропорту вас попросят предъявить:

  • Сертификат о негативном результате ПЦР-теста, сделанном не раньше 72 часов до вылета. Сертификат должен содержать QR-код и быть распечатанным на бумаге.

Из Грузии в Армению

Из Грузии в Армению можно въехать поездом, самолетом или машиной; в настоящий момент правила пересечения границы одинаковы вне зависимости от того, каким именно путем путешественник въезжает в Армению.

На самолете

Для пересечения границы всем путешественникам старше 1 года нужно выполнить одно из двух
условий:

  • предоставить сертификат, подтверждающий отрицательный результат ПЦР теста на COVID-19, проведенный не позднее 72 часов до въезда на территорию Республики Армения, или
  • Предоставить сертификат о вакцинации против COVID-19. Важно: однокомпонентная вакцина должна быть введена как минимум за 28 дней до пересечения границы; с момента введения последней дозы двухкомпонентной вакцины должно пройти не менее 14 дней до въезда в страну.


Каким должен быть сертификат о вакцинации?

Особое правило для лиц, прибывающих из Российской Федерации: им необходимо предоставить сертификат с помощью специального мобильного приложения “Путешествую без COVID-19”.

Можно ли въехать в Армению без ПЦР-теста и без сертификата о вакцинации?

Можно. На этот случай есть две опции

Опция 1: сдать ПЦР-тест в аэропорту прилета и самоизолироваться до получения негативного результата;

Опция 2: изолироваться на 14 дней

Каким может быть сертификат о вакцинации?

Опция 1

– распечатанная на бумаге справка

Какой должна быть справка о вакцинации

  • Языки: армянский, английский или русский;
  • Должна содержать контактные данные медицинского учреждения, проводившего вакцинацию с именем руководителя;
  • На ней должны быть указаны: имя и фамилия вакцинированного лица, дата его рождения, номер документа, удостоверяющего личность, дата рождения, наименование производителя вакцины, серия вакцины, дата введения первой и второй дозы;
  • Подпись руководителя и печать медицинского учреждения.


Опция 2

– приложение с QR-кодом, в котором зашифрована информация о вакцинации

ГлавнаяОбществоКавказ: путешествия ковид-эры