«В Грузии на заработанные 5 лари можно еще что-то сделать. А в Азербайджане пяти манатов хватит только на то, чтобы до работы добраться. Хотя сейчас в Грузии тоже очень сложно», — говорит 30-летний Турал Керимов.
В 2008 году, после службы в армии он отправился на поиски работы в Грузию и вместе с семьей поселился в деревне Текали, недалеко от грузино-азербайджанской границы.
Турал Керимов в Грузии работает водителем такси. Место его постоянной работы «Красный мост», это мост, разделяющий Грузию и Азербайджан. Клиентами Турала являются люди, перешедшие азербайджано-грузинскую границу.
Турал Керимов родился и вырос в Гянджинском районе Азербайджана. После службы в армии начал искать работу, чтобы обеспечить семью. Тех денег, которые он зарабатывал в родном городе, ему не хватало.
Турал говорит, что до мая в Грузии все было в порядке. Из Азербайджана в Грузию постоянно приезжало много людей, что позволяло ему неплохо зарабатывать. Но с мая месяца число клиентов заметно поубавилось. Причину никто не знает.
По данным Грузинского национального агентства по туризму, за первые 6 месяцев 2017 года Грузию посетили 737.549 азербайджанцев. Эта цифра на 7.4% больше, чем за аналогичный период 2016 года.
«Если из Азербайджана в Грузию никто не будет приезжать, как я буду зарабатывать деньги? Я — водитель такси. Раньше возил людей отсюда в Тбилиси и Марнеули по 3 раза в день. А сейчас чувствую себя счастливым, когда попадается хотя бы один клиент».
Турал Керимов также рассказывает, что раньше азербайджанские торговцы постоянно закупали товары в Грузии и возвращались обратно. А сейчас правительство Грузии изменило правила перехода границы. Выяснилось, что в некоторых случаях тем, кто занимается торговлей, запрещается переходить грузино-азербайджанскую границу с товаром не на машине. И торговцам приходится половину выручки отдавать такси или мини автобусам. А это не выгодно.
Т.Керимов говорит, что если так будет продолжаться, он покинет Грузию:
«Я планирую поехать в Турцию. Надо как-то зарабатывать на жизнь. Чем я буду заниматься, если вернусь в Азербайджан? Я покинул Азербайджан из-за безработицы и бедности. И почему я должен вернуться обратно?!»
«Сейчас все покидают Баку и возвращаются в Грузию»
Совсем другая история у Турала Гусейнова. Он — гражданин Грузии. В 2013 году приехал из Грузии в Азербайджан и 11 лет занимался ремонтом домов в Баку.
«Раньше у меня получалось зарабатывать в месяц 1000-1500 манат. Все было хорошо. Как только манат обесценился, мне пришлось отдавать половину заработанного на съемную квартиру. Остальное тратил на пропитание».
«А сейчас все покидают Баку и возвращаются в Грузию», — говорит Гусейнов.
Т.Гусейнов в 2014 году вернулся в Грузию. Сейчас занимается ремонтом домов и своим хозяйством.
«Как мне прожить в Азербайджане на 200 манат? Это невозможно. И поэтому я вернулся обратно в свою деревню. Выращиваю разные овощи, фрукты, продаю их на рынках Тбилиси и Марнеули. Новый урожай на рынках раскупается быстро. Но через пару дней, когда все начинают продавать одно и то же, цены падают».
По словам Гусейнова, у 80 % жителей деревни кредиты в банках:
«Как оплачивать кредит, если люди не работают? Мы приехали сюда из-за плохого состояния экономики Азербайджана. А сейчас здесь тоже трудно. И что нам делать?»
Сейчас Гусейнов тоже планирует уехать в Турцию на заработки.
